千年的纸墨会说话 : 纸墨:指文据、契约等。比喻文据、契约等书面凭证,不受时间限制,时间过去很久仍能作为凭证。【例】他想一想,不成,账上还欠支了四斗米,千年的纸墨会说话,还得写个文约落住一笔。(刘江《太行风云》)