当(dang)着矮人，别说短话 : 矮人:矮子。矮子忌讳别人说“短”字。指说话要看人,不要揭人家的短处或说别人忌讳的话。【例】俗话说:“当着矮人,别说短话”。姑奶奶骂我,我不敢还言;这二位姑娘并没惹着你,小老婆长小老婆短,人家脸上怎么过得去?(曹雪芹《红楼梦》)