先者难为知,而后者易为攻也:先者上高,则后者攀之;先者逾下,则后者齼之;先者隤陷,则后者以谋;先者败绩,则后者违之。由此观之,先者则后者之弓矢质的也。
出处:按学科分类—语言、文字 中国青年出版社《群经百子名言类典》第960页(252字)
【名言出处】:
《淮南子·卷一·原道训》
【译】:
前面的人,难以知道(事先怎样做),而后来的人(有了经验)就容易攻破困难:前面的人攀上了高峰,后来的人就(依此)攀登它;前面的人逾过了低洼处,后来的人就可以踩着它过去;前面的人跌倒陷落,后来的人就要研究;前面的人失败了,后来的人就会另谋别的途径。由此来看,前面的人是后来人射箭的靶子。
【注】:
(zhǎn):踩。