非其地而树之，不生也；非其人而语之，弗听也。得其人，如聚沙而雨之；非其人，如聚聋而鼓之。

出处：按学科分类—语言、文字 中国青年出版社《群经百子名言类典》第994页（264字）

【名言出处】：

《说苑·卷十七·杂言》

【译】：

不是适当的地方却要种植，(结果必然)是不能生长的；不是适当的人却和他交谈，(结果必然)是不会听从的。得到适当的人，(就)如同把沙土聚拢起来又给它淋了雨水；不是适当的人，(就)如同把聋子集中起来给他们敲鼓听。

【注】：

引孔子语。《孔子家语·六本第十五》：“非其人，告之弗听；非其地，树之弗生；得其人，如聚沙而雨之；非其人，如会聋而鼓之。”