当前位置:首页 > 经典书库 > 孙子兵法辞典

辞卑而益备者,进也;辞强而进驱者,退也

出处:按学科分类—军事 湖北人民出版社《孙子兵法辞典》第369页(1822字)

(释文〕 敌方的使者言词谦卑而实际上在加紧战备的,是要发动进攻;敌方的使者言词强硬而表面上向我军进逼的,是在准备撤退。辞:同“词”,即言词。

〔例1〕 春秋时,秦康公率军攻打晋国,与晋军初战不利,就派使者夜里告请晋军将领说:“秦晋两国的将士都没有损伤,明天请在战场上相见吧!”晋上军辅佐臾骈在秦使走后,对大家说:“秦使眼珠转动而说话声音失常,这是害怕我们,秦军将要逃走了。我军把他们逼到黄河边上,一定能打败他们。”胥甲、赵穿听了,却反对说:“死伤的士卒还没有收拢而丢弃他们,这是不仁慈的;不等到约战的日期而把秦人逼到危险的境地,这是缺乏勇气。”于是晋军就没有出击。秦军果然在夜间撤走了。

〔例2〕 东晋安帝义熙五年(409年)四月,太尉刘裕率步骑舟师10余万人由建康出发,北进讨伐南燕。南燕王慕容超由于战略失误,自弃大岘(今山东省临朐县东南大岘山)之险,致使刘裕长驱直入,连战皆捷。慕容超连连败北,退保广固(南燕都城,今山东省益都县西北)。晋师乘胜追击,进围广固,攻破外城,慕容超被迫退保内城。刘裕攻破外城后,转而筑围挖堑,招降纳叛,困而不攻,以待时机。慕容超被困在广固城内,无计可施,便赦免因劝谏而被囚禁的太尉慕容镇,请他出来指挥作战事宜,同时拟派人出城向后秦请调援兵。慕容镇说:“听说秦正在对夏用兵,自顾不暇,何谈援外。我们目前尚拥兵数万,请把您的全部财产拿出来赏赐将士,以求决一死战。如果上天还愿意帮助我们,破敌有望;即便不成,死也死得壮烈,总比坐以待毙好。”司徒慕容惠却反对说:“晋军连连得手,士气正高,我们以败亡之师去抵挡,只能白白送命。秦国虽然正于夏国用兵,但秦与我们势如唇齿,决不会坐视不救。尚书令韩范素为秦国所重,请命韩范出使,定能成功。”韩范受命使秦,七月到达长安,后秦国主姚兴果然派姚强率步骑1万人,随韩范赶往洛阳,做出会合洛阳守将姚绍,共同援燕的姿态。同时又派使者来见刘裕说:“燕国同秦国是友好邻邦,如今晋军攻燕,秦决不会袖手旁观。我已派出铁骑10万屯驻洛阳,如果晋军不撤围,秦军将长驱而进。”刘裕毫不示弱,回答秦使说:“请你转告姚兴,等我灭了燕国,息兵三年,就去夺取关洛。今日秦军既然送上门来,就请速来决战。”幕僚刘穆之闻悉后,责备刘裕言辞过盛,如果激怒了姚兴,便使晋处于两面作战的不利境地。刘裕笑答道:“此乃兵机,一般人难于理解。姚兴如果诚心发兵救燕,保密唯恐不及,岂能专程派人送信于我,故作声势吗?可见这是他心虚的表现。晋已息兵多年,如今姚兴见我伐燕,心中一定十分恐惧,自保不暇,还能来救慕容超么?”姚兴未能出兵救燕,广固守城士卒日沮,贤臣名将不断出降,第二年正月,城破燕亡。

〔例3〕 唐懿宗咸通十年(869年)十月,南诏军入侵西川(唐方镇名,治所在今四川成都市)。十一月,攻巂州,唐定边军都头安再荣镇守清溪关(在今四川汉源县西南),不抵南诏军锋锐,撤至大渡河以北,与南诏军隔河相持。两军对射,旬日无果。突然,南诏军遣使数人来到位于大渡河北的唐定边军节度使窦滂的牙帐,请求议和。双方正在谈判,南诏军便渡河而来,对唐军发起新的攻击。窦滂闻讯,惊恐万状,不知所措,竟连夜单骑而逃。安再荣同武宁军将苗全绪勒军力战,稍挫南诏军的攻势。至夜,安再荣与苗全绪商议道:“今众寡不敌,若明日再战,恐凶多吉少。不如乘夜对敌发起攻击,便其惊乱,然后可乘机撤退。”于是,他们分别指挥所部杀入敌营,弓弩乱发,南诏军营顿时乱作一团,唐军得以安全撤离。

〔例4〕 清同治二年(1863年)八月,清军将宋景黑旗军压迫包围于山东聊城附近的卫河、运河一线,黑旗军几次抢渡卫河、运河突围,均未成功。八月九日,僧格林沁率步军由魏湾渡过运河,逼近黑旗军屯驻的岗屯,双方在此展开激战,清军战败。十日,清军调来洋枪队参战,用洋枪洋炮对付使用长矛大刀的黑旗军,使黑旗军伤亡惨重,退出岗屯,转移到聊城以西的小刘贯庄。面对清军优势兵力的围攻,宋景诗为了突出敌围,故意给僧格林沁下达战书挑战,约其次日决一死战,使僧格林沁没有虑及其他。当天晚上,宋景诗率黑旗军乘夜撤离小刘贯庄,向西南退却进入河北境内,与清军展开了游击战。

分享到: