当前位置:首页 > 经典书库 > 西北民族词典

登里啰羽录没蜜施合汩咄录毗伽可汗

出处:按学科分类—历史、地理 新疆人民出版社《西北民族词典》第138页(238字)

为回纥汗国第八代国君怀信可汗的回鹘语汗号。见于《九姓回鹘可汗碑》的碑文,其原音为Tangrida uluq bolmis quch qutluq bilga qakhan。其汉音、回鹘语音和汉文含义的对应关系是:登里啰=Tangrida=天,羽录=uluq=伟大的,没蜜施=bolmis=生、成为,合=quch=英勇的,汩咄录=qutluq=福,毗伽=bilga=智。回鹘语汗号的意思是:“天生伟大、英勇、有福、聪慧的可汗。”

分享到: