(刘兴我新刻全像)水浒传

出处:按学科分类—文学 河北人民出版社《中国古典小说大辞典》第626页(1232字)

水浒传》版本之一。《新刻全像水浒传》(目录题作《全像水浒忠义志传》),二十五卷,一百十五回(目录止一百十四回,脱第一百十三回,“卢俊义大战昱岭关,宋公明智取清溪洞”),八册,分题“钱塘施耐庵编辑,富沙刘兴我梓行”。卷首有“戊辰长至日清源汪子深”所作《叙水浒忠义志传》,研究者据此定为明崇祯元年(1628)刊本。

本书版框高约22.5厘米,宽约12厘米,上图下文。版心有黑尾,鱼尾上题“全像水浒传”,偶亦题“全像水浒志传”;鱼尾下题“×卷”。插图高约4.8厘米,宽约8.8厘米。每面15行,行35字(图下27字),共1747面(含目录),计39万余字。

据日本汉学家长泽规矩也(字士伦,号静庵,藏书室名暖红堂)《家藏中国小说书目》和薄井恭一《明清插图本图录》介绍,本书以明万历(1573-1619)间黎光堂刊《郑大郁序本水浒传》为底本。郑序本今不可考,姑置不论。比较明万历二十二年福建建阳余氏双峰堂刊《京本增补校正全像水浒志传评林》和清代金陵兴贤堂刊《绣像汉宋奇书忠义水浒传》,三本均属同一系统,且本书为其中的过渡本。评林本共一百〇四回,第三十回后就不再编目,且第八回后接第十回,缺了第九回;本书第九回在目录上虽已补上,正文中却仍未补入;汉宋奇书本在正文中则插入了第九回的回目,但第八回回末没有“且听下回分解”的套语,第九回也未补入回首,可见是勉强插入。在文字上,三本间的关系亦甚明显。评林本中曾头市曾家五首次出场时,老大作曾途,老二作曾参,后又分别改作曾涂、曾密;本书除了曾途误作曾述外,余均同于评林本;汉宋奇书本则与本书毫无二致。本书第九回在“陆虞候”字下加有小注“虞候官名”,汉宋奇书本亦有此注。实际上陆虞候在第八回已出场,汉宋奇书本的注显然是承袭本书的。

本书前七十七回叙梁山聚义,第七十八回至八十三回叙征辽,第八十四回至九十三回叙征田虎,第九十四回至一百〇五回叙征王庆,后十回叙平方腊。在情节安排上,本书中林冲妻子张氏自杀是在看到林冲的休书之后,这与繁本百回本、百二十回本均不相同;宋江纳阎婆惜的时间在刘唐下书之后,与百回本同而与百二十回本异;王庆的出身,也异于百二十回本。王庆原为禁军教头,因较枪胜了六国番将,行将就任总管。高俅为向柳世雄报恩,令王庆让官与柳。王庆口头应允,而较艺时却故意打掉柳世雄的牙齿。高俅因而记恨,令人捉杀王庆。王庆不得已亡命他乡,最后走上造反的道路。而所有这些,与目前所见各种简本是一致的。在语言上,本书较接近于百回本,与百二十回本则相距较远。

本书现在只存一部,庋藏于日本东洋文化研究所。原藏者为长泽规矩也先生,他于1941年将其暖红堂藏书转赠东洋文化研究所,本书盖为其中之一。

分享到: