何典

出处:按学科分类—文学 河北人民出版社《中国古典小说大辞典》第804页(1115字)

清代人情世态小说。十回。编定者过路人,原名张南庄,上海人。评者缠夹二先生,原名陈德仁,字小舫,清代长洲(今江苏吴县)人。书前有太平客人与作者序,书后有海上餐霞客作跋。从跋语可知,作者生活在乾嘉时期,“书法欧阳,宗范,陆”,另有十余部编年诗稿不传,唯《何典》一书传于世。跋语署光绪四年戊寅,(1878),上海申报馆排印本。1926年,刘复(丰农)将此书标点重印。卷首有刘半农绘《鬼脸一斑》,计头像16幅,包括了书中主要的角色。右下角有刘半农题词:“不会画人相,何妨画鬼相,若说画得不像,捉他一个来比,看他像也不像,天阴雨湿百无聊赖之日,画于不敢捣鬼斋。半农”。另有一页启事,谓广告上宣传过的钱玄同的序终未写出而向读者致歉,此书再版时,两者都被抽去。另有第四回的一条批注:“本回中间有一、二秽语,将为删去,代之以□”。

(62页)。再版时,批注与口均被取消,删去的文字亦照原文补出。刘复曾请鲁迅作《题记》一篇,直接印在书中,后收入《集外集拾遗》。另有一篇《为丰农题记〈何典〉后,作》,发表于《语丝》第82期(1920年6月7日),收入《华盖集续编》,《何典,再版时,也被收了进去。今有人民文学出版社“中国小说史料丛书”本(1981年版)。

书叙阎罗王掌管的下界阴山鬼各三家村有一财主活鬼,因膝下无儿,与老婆去拜神求儿,因此怀上鬼胎,生小鬼,取名活死人,活鬼酬神,建庙演戏,戏场上的黑漆大头鬼打死了破面鬼,当方土地饿杀鬼为敲诈钱财,不抓凶手,反将活鬼拘捕,待得收贿万两银子,方将活鬼放出,活鬼得知底细,一气身亡。后母死家败,活死人为舅文形容鬼收养。不久舅父外出做官,舅母醋八姐肆意虐待,活死人不堪忍受而出走。偶于一鬼庙中救下被色鬼欺辱的臭花娘,并与之订下终身。色鬼又寻得豆腐西施,不想被老婆畔房小姐一棒打死。案子报到饿杀鬼那里,饿杀鬼徇私将两个大头鬼抓来当替身,了结此案。不想激起一场战事。适逢与鬼各先生学得本事的活死人与妻投至阎罗殿下,夫妻俩平乱立功,后又生了活、活现二子,直到头白老死。此书以鬼名写鬼事,且其描写用语,亦均与鬼相合,小说不仅常将带人字的词语换成鬼字,且常将一些带鬼字的俗语,恰切地融入情节描写中,顺理成章。然正如鲁迅在《题记》中指出的,是书“谈鬼物正象人间”,“展示了活的人间相”。大量运用土语俗谚以至把它们化作情节的一部分,是此书最大特色。然大量罗列欲语,显得过分油滑,这“其实是‘江南名士’式的滑稽,甚为浅薄”(鲁迅致增田涉的信,《鲁迅全集》卷13.489页)。

分享到: