寡小君

出处:按学科分类—历史、地理 河北人民出版社《中国帝王后妃大辞典》第551页(234字)

古代国君夫人对诸侯自称的谦词。《礼记·曲礼下》:“夫人自称于天子曰老妇;自称于诸侯曰寡人君。”孔颖达疏:“君之妻曰小君,而云寡者,亦从君为谦也。”臣民对别国也自称其国君夫人为寡小君。《论语·季氏》:“邦君之妻,君称之曰夫人,夫人自称日小童。邦人称之曰君夫人,称诸异邦曰寡小君。”邢昺疏:“寡君,谦言寡德之君;夫人对君为小,故曰寡小君。”小君,意比君小。在本国称小君,在异邦称寡小君,正如国君在本国称君,在异邦则称寡君。

分享到: