巴拉贝

出处：按学科分类—社会科学总论 江西教育出版社《世界文化辞典》第49页（295字）

缅甸古代文稿，形似我国的字帖，手工书写，可折叠。巴拉贝纸是用木材、竹和稻杆加工制成。主要用于书写国王圣谕、诏书、奏折等，民间也有少量使用。巴拉贝纸分黑、白两种，白色纸质优、耐用，可保存400～500年，黑色纸质粗、价廉，可保存150年。用毛笔书写，有多种颜色。相传缅甸蒲甘王朝时期(1044～1287)已经使用这种纸张。缅甸学者认为“巴拉贝”一词与中国的“布”、“帛”音近，而且巴拉贝的单位名称缅甸语为“su”，与中国的“书”字音近，因此，可能是从中国传入。目前，在缅甸博物馆和图书馆内珍藏着许多巴拉贝，是研究缅甸历史和古代文化的珍贵资料。