拆白道字

出处:按学科分类—历史、地理 江西教育出版社《中国古代文化知识辞典》第586页(269字)

一种拆字游戏。亦作拆牌道字。为拆字表意法,宋、元时期极为盛行。宋代黄庭坚《两同心》词:“你共人女边着子,争知我门里挑心。”“女边着子”、“门里挑心”拆“好”、“闷”二字。元代致远散曲《般涉调·耍孩儿(借马)》:“鞍心马户将伊打,刷子去刀莫作疑。”意为打马(伊)者定为“驴吊”;“马户”、“刷子去刀”即“驴吊”二字,骂人语。《水浒传》第61回:“拆白道字,顶真续麻,无有不能,无有不会。”元代戴善甫《玩江亭》第1折:“平日之间,好打双陆,下象棋,拆牌道字,顶真续麻,无所不通,无般不晓。”

分享到: