借对

出处：按学科分类—文学 江西教育出版社《中国古代诗词曲词典》第453页（215字）

亦称假对。诗律术语。一个词有两个以上的意义，诗人在诗中用的甲义，同时又借用乙义或丙义，构成工对。如杜甫《曲江》诗中：“酒债寻常行处有，人生七十古来稀。”寻常是平常的意思；又，古时八尺为寻，两寻为常，借“寻常”对“七十”，是数词对数词。还有借字音的，如唐刘长卿《重别薛六》诗中：“寄身且喜沧海近，顾影无如白发何。”“沧”、“苍”同音，借“沧”为“苍”，对“白”字，是颜色词对颜色词。