俄华辞典

出处：按学科分类—综合性图书 河北人民出版社《中国辞书辞典》第440页（561字）

(一)郭景天编，生活、读书、新知三联书店1950年7月出版发行。印1．5万册。本辞典编印于建国初期，主要是为了满足当时初学俄语者和翻译工作者的需要，比较注意解释的准确性，用文语、口语反复解释，特别注意到词性的准确，实用性很强。对同义语比较注意，义同音不同的单字占有相当篇幅；对义同使用互有区别的字，或在本字后附注，或另外互相比较注解；对在中文里难以找到确切表达的字，则在同义语符号后以原文解释。书末附有接尾语表、动词变化表，俄罗斯洗礼名及爱称对照表。 (二)郭景天编，三联书店1950年出版，1953年转由中华书局出版增订本。印1．5万册。收词约3万个。本书在编写过程中，参考了八杉贞利的《露和辞典》、淡德三郎与直井武夫的《最新露和辞典》、井田孝平的《详解露和熟语辞典》等书。释文确切、恰当，内容丰富。为了使读者有机地记忆各种义同音不同的单字，对每个词的同义语作了附注。对在中文中难找到确切而明白表达的字，则以原文解释。单词按俄文字母顺序排列。书末有名词、动词特殊变化、形容词短尾变化及变化时重音移动表，世界重要地名表，世界名人表，接尾语表等4个附录。 (三)陈昌浩等编，时代出版社1953年出版修订本。收词条2．6万多个。内容包括政治、一般经济、社会和日常通用的词汇。