出处：按学科分类—综合性图书 河北人民出版社《中国辞书辞典》第456页（255字）
格西曲吉札巴着，法尊、张克强等译，民族出版社1957年12月第1版，1981年第2版。印2．6万册。共收词目2．6万多个。包括：佛学名词术语；藻语；古字；日常用语。该辞典每个词都注有藏文的解释，采用现代词书的形式编写，每个词都另行起头，便于检查。该辞典根据1949年拉萨华尔康木刻版本重排，并加汉文注释，曾于1957年12月出版，这次缩印本再版时，订正了其中部分明显的错字。该辞典是近代一部规模较大的用藏文做注释的藏文辞典。可供学习藏语文和研究藏语文的读者用。