黄荣光
书籍:世界华侨华人词典
出处:按学科分类—政治、法律 北京大学出版社《世界华侨华人词典》第719页(370字)
【生卒】:1907—1987
【介绍】:
泰国华人汉学家、教育家。泰名荣·英卡威(Yong Ingkhawet)。祖籍广东揭阳,生于曼谷。8岁就学于联合学校,中学毕业于中华学校,1922年入商业学校学习,并修完广东汕头华婴学校高中课程。1930年入朱拉宗告军官学校学习一年。1935年获教育部小学师范文凭。1939年入法政大学攻读会计专业。后长期在泰国教育部艺术厅和普通教育厅任职,历任科长、处长。参加制订华文学校规范工作,曾受聘在朱拉隆功大学师范学院任教10年之久。曾在多所大学教授中国文学。精通华、泰、英文,对中国古典诗词造诣颇深。除参加教育部泰语教科书编写外,曾翻译中国古诗250首及《诗经》、《离骚》、《木兰诗》、《孔雀东南飞》等,并编写曹操、李白、杜甫、张衡、司马相如等中国名人故事。