吏读

出处:按学科分类—语言、文字 江西教育出版社《中国语言学大辞典》第63页(226字)

也叫“吏道”、“吏吐”、“吏头”、“吏套”、“吏札”。古代朝鲜民族创造的一种借用汉字音义来标记朝鲜语的特殊文字形式。有两个主要特点:一是组词成句时服从朝鲜语的词序;二是实词进入句子时后附表示语法意义的附加成分,这些语法成分也是借用汉字来标记。产生年代不迟于高句丽长寿王(413-491)时期。新罗神文王(681-692)时期鸿儒薛聪进行了整理,使之系统化。后发展为*乡札、*口诀。一直使用到二十世纪初。

分享到: