古无复辅音声母说

出处:按学科分类—语言、文字 江西教育出版社《中国语言学大辞典》第105页(642字)

关于上古声母的学说。唐兰《论占无复辅音凡来母字古读如泥母》反对古汉语有复声母说。此文针对林语堂《古有复辅音说》中提出的论据逐条加以反驳,进而提出复声母不能成立的三点理由:(1)“中国语言与文字之关系言之,不能有复辅音……盖中国字只表单音,即极轻微之语声,亦以一字表之,吁之所代表者一音也,于戏所代表则二音矣,邹字为一音,缓言之为邾娄,则以二字表二音矣,近代北方语语尾之r音,以汉字写之,必作儿字。凡此可知一音必作一字、即一字只表一音也”;(2)“由现代尚保存之较古语音足以证明古之无复辅音。如脸字以佥声,本当在k母(《集韵》训颊尚在k母),而今世俗语之脸面,则已变为力减切矣。此由k变l例证之尚存者。末见有复辅音为之枢纽也”;(3)“同一主谐字中所谐之字k、t、p、l往往并见杂出,足以证明其必不由于复辅音也。如谐兼k者、有嫌x、有廉l,又有赚t……将谓其语根兼有此诸音而为ktpl-乎?古今中外,无此唇吻也。将谓各有其kl-、tl-、pl-,或xl、gl-、dl-、sl-、bl-、ml-之语根而偶然同取一符号乎?则是谐声系统乱杂无章,而与其他谐声现象之有常例者为矛盾矣。将谓每字只以一种复辅音为主,其余皆变例乎?则其假设根本失败,盖k、t、p之互通,与k、t、p与l之互换,其于普通发音学理所不易说明者略同,又何用此纷扰为耶?然则复辅音之假设,虽似新奇而实无稽也”。后来刘又辛《古汉语复辅音说质疑》,提出一些新论据和解释椎阐此说。

分享到: