平地瑶话

出处：按学科分类—语言、文字 江西教育出版社《中国语言学大辞典》第532页（648字）

一种汉族和自称平地瑶［pjoη²¹tuo³³jo²¹］的瑶族所说的汉语方言。通行于湖南省江永、江华瑶族自治县、道县、宁远、蓝山、嘉禾、双牌、东安以及永州市郊，广西的富川瑶族自治县、恭城、平乐、钟山、灌阳、全州、广东省的连山瑶族自治县、连南瑶族自治县。使用人口约一百万，其中瑶族为五十万。广西富川瑶族自治县秀水的平地瑶话有声母十七个，没有浊塞音和浊塞擦音，韵母三十二个，辅音韵尾只有［－η］，声调有阴平(51)、阳平(21)、阴上(24)、阳上(33)、阴去(11)、阳去(31)、阴入(55)七个。中古全清声母现在有两读，如帮母fp－／m－］，端母［l－／n－］。这一变化与［－n］、［－η］的隔音同化有关，［p－］、［l－］母字没有韵尾，［m－］、［n－］母字在古汉语中有［－n］、［－η］。如［pa⁵⁵］“八”、［mio⁵¹］“兵”、［］ei¹¹］“帝”、［nuo²⁴］“胆”。见母字有［k－／t－］两读，［t－］的条件是逢开口三、四等字和遇摄合口三等字，如［tou²⁴］“九”、〔ti⁵⁵〕“鸡”、〔t⁵¹〕“车”。三十岁以下又全读［k－］。全清塞音声母的帮母、端母、非母、知母字浊化在其他平地瑶话语点中普遍存在，唯见母没有浊化，这可能是受华南侗台语的影响，侗台语中有［b－］和［d－］而没有［g－］。有人认为这种语言是历史上放弃母语而转用汉语的结果，有人则认为他们从未放弃过母语，只是由于文化生态上与使用瑶语的瑶族相似而获得“瑶”的称呼。