所作

出处:按学科分类—语言、文字 江西教育出版社《中国语言学大辞典》第613页(265字)

也叫“所表”。传统藏文文法学术语。指构成能所关系的被动部分。通常包括两个部分:受动者和将来时间动作。语法上,前者是直接宾语,后者是动词未来式。有人认为动作对象和动作方向或地点,即语法上的间接宾语和方位状语,也是所作。如[rgan lags kjis lha mo la gas bslab gnaη gi red]“老师要给拉姆教歌”。[gas]“歌”,是真接宾语,[lha mo]“拉姆”是间接宾语,[bslab gnaη]“教(敬)”是动词未来式,三者均是所作,构成所作部分。

分享到: