出处：按学科分类—语言、文字 江西教育出版社《中国语言学大辞典》第887页（185字）
语言和训诂书。四卷。孙锦标着。辑录南通地区方言词汇一千六百七十条，分为五十类。每条都有音读和引据。引据多是《通俗篇》、《新方言》中的通州(今江苏南通)人语。全书资料丰富，对于研究南通方言有一定的参考价值。但分类琐碎，收词标准不严格。作者写作目的初为刊正通州州志方言，搜罗既广，遂成此篇。有南通翰墨林书局1913年石印本。