藏语口语(拉萨方言)手册

出处：按学科分类—语言、文字 江西教育出版社《中国语言学大辞典》第942页（346字）

原书名《A manual of spoken Tibetan( Lhasa dialect)》。藏语语言书。美国张琨、张谢蓓蒂着。是作者对在美国的两个藏语发言人那旺·瑙囊和拉登·卡西的长期记音和分析整理的基础上写成的。除导论外共十一课，从语音开始，循序渐进，每一课一般包括课文(主要是会话)、词汇表、语法说明及练习四部分。作者使用了一套自行设计的符号标写藏语口语，这套符号后来为西方藏语学者普遍采用。作者对拉萨藏语元音、辅音和声调音位的归纳、描写与国内学者有不同之处，并以为拉萨口语中有三类重音。本书既是一本拉萨藏语口语的教科书，又是一本现代藏语拉萨话较细致的描写专着，在国外影响很大，对学习、研究藏语均有参考价值。1964年美国华盛顿出版。