孙梁

出处：按学科分类—历史、地理 上海人民出版社《上海社会科学界人名辞典》第257页（304字）

【生卒】：1925—

【介绍】：

上海南汇人。

1948年毕业于圣约翰大学英文系。1949－1952年于清华大学文史研究院肄业。曾任华东师大外语系英美文学教研室副主任。现任华东师大英语语言文学教授，上海翻译家协会理事，国际笔会上海中心会员。合编《新英汉词典》(上海译文出版社1978年，获上海市1979－1985年哲学社会科学着作奖)。发表《普希金、拜伦、别林斯基》等论文。

编译有《罗曼·罗兰文钞》(新文艺出版社1956年)、《英美名诗一百首》(英汉对照，评注本，香港商务印书馆1986年)。有汉译英《王维诗》(香港商务印书馆1987年)、茅盾长篇小说《腐蚀》。