毕克

出处：按学科分类—艺术 四川科学技术出版社《电影电视辞典》第549页（415字）

【生卒】：1931—

【介绍】：

配音演员、导演。

学名毕德泉，又名德全。生于山东济南。

解放初，先后入上海金鸡旅行剧团、易风话剧团当演员。1952年考进“上影”翻译片组，开始从事电影译制配音工作。

迄今已在近四十个国家的三百余部影片中为不同类型、性格迥异的角色配音，包括苏联影片《海之歌》中的瓦西里，意大利影片《警察局长的自白》中的检察官屈昂尼，英国影片《卡桑德拉大桥》中的张伯伦医生，《尼罗河上的惨案》中的波洛，法国影片《老枪》中的朱利安医生，朝鲜影片《安重根击毙伊藤博文》中的伊藤博文，日本影片《追捕》中的杜丘冬人和《远山的呼唤》中的田岛耕作等。其中，他担任为主角配音的《安重根击毙伊藤博文》、《追捕》和《远山的呼唤》，曾分别获得1979年和1981年文化部优秀配音奖。

他的配音语音纯正，吐字清晰，感情逼真，语调生活化，声音可塑性强，语言表现力丰富，戏路宽而又有深度，人物色彩鲜明。