尼玛体诗

出处：按学科分类—文学 译林出版社《新编二十世纪外国文学大词典》第162页（421字）

自由体诗歌在伊朗的别称，因其创始人为尼玛·尤什吉而得名。

尼玛·尤什吉是立宪运动(1905－1911)后伊朗诗歌革新派的旗手。他在撰写的《两封信》、《邻居的话》和《感情的价值》等理论着述中阐明了自由体诗歌的创作原则，主张诗歌的内容和形式应该随着社会的发展而有相应的变革，以适应时代的潮流，认为必须打破传统的古典格律诗的束缚，提倡写反映人民大众生活和思想感情的自由体诗。但他并不否认自由体诗也应该大体押韵。尼玛体诗的形式通常被称为“恰哈尔·帕雷”，也就是说四行为一小节，每首诗分为若干小节，每行的字数可多可少，没有任何限制。

这种诗体一般说来是押韵脚的，即使不押韵脚也讲究音乐节奏，这是它与“新潮诗”的明显区别之一。尼玛·尤什吉的诗歌理论和创作，在年轻一代诗人中颇具影响。

在他的热心倡导和扶植下，成长起一批年轻有为的诗人，如纳迪尔普尔、沙姆鲁和法罗赫扎德等，他们在自由体诗歌创作上取得了更大的成绩。