旅美派文学

出处:按学科分类—文学 译林出版社《新编二十世纪外国文学大词典》第195页(614字)

由旅居美洲的黎巴嫩、叙利亚等地作家组成的阿拉伯文学流派,又称“阿拉伯侨民文学”、“叙美派文学”。

阿拉伯作家在美洲各国出版了阿拉伯文报刊约200种,其中最早的是1893年在巴西出版的《费哈报》。旅美派文学就是在此基础上产生的。1920年,阿拉伯移民中的文学家在北美成立了文学团体“笔会”。而在南美,旅居巴西、阿根廷等地的阿拉伯作家在巴西圣保罗城成立“安达卢西亚协会”,成员中着名的有拉希德·赛利姆·扈利(1887-?)。

在阿根廷,旅美派文学团体名为“文学家协会”,成立于1949年,主要成员人乔治·萨达赫(1893-?)、小说家尤素夫·萨里米和评论家阿卜杜·拉提夫·海欣(1904-?)等。萨里米主编《才华》杂志,海欣主编《阿拉伯知识》周刊,并着有《圣战者的团结纽带》等。旅美派作家的共同特点是歌颂自由,渴求个性解放,表达了阿拉伯人在新大陆的奋斗;怀乡情绪强烈,热爱祖国,不甘祖国落后,号召人民奋起反对外国统治者,建设新世界。他们中的代表人物是纪伯伦(代表作为散文诗集《先知》)、努埃曼(着有小说集《往事》)、艾敏·雷哈尼(着有诗集《雷哈尼亚特》)、拉希德·扈利(着有诗集《风暴》)等。

纪伯伦、艾敏·雷哈尼等人突破阿拉伯古典诗歌的传统,创造了阿拉伯的散文诗。旅美派文学在20年代产生,于30年代兴盛,对于促进阿拉伯本土的民族解放、社会改革和文学艺术的繁荣与发展均产生了很大影响。

上一篇:齐亚代 下一篇:笔会
分享到: