楚科夫斯基

出处:按学科分类—文学 译林出版社《新编二十世纪外国文学大词典》第370页(398字)

【生卒】:1882—1969

【介绍】:

俄罗斯文学理论家、翻译家。

原名尼古拉·瓦西里耶维奇·科涅伊丘科夫,1901年开始发表作品,1905年创办讽刺周刊《信号》,1905-1907年发表一系列评论文章,收集在文集《从契诃夫到现在》(1908)中。还作有评论集《论当代作家》(1914)。他和当时的许多作家均有交往,写了《列宾、高尔基、雅可夫斯基、勃留索夫回忆录》(1940)、《回忆片断》(1959)、《同时代人》(1960),还曾写过不少作家论,如《论契诃夫》(1967)、《涅克拉索夫》(1926)、《涅克拉索夫的艺术技巧》(1952,1962第四版,同年获列宁奖)。他还翻译过外国人的作品,写过翻译理论的专着《文学翻译原理》(1919)。

他还曾领导过“帆”出版社的儿童文学部,写过儿童文学作品《从二到五》(1928)等,深受小读者的喜爱。

上一篇:楚科夫斯卡娅 下一篇:丘普里宁
分享到: