真真国

出处：按学科分类—文学 上海古籍出版社《红楼梦鉴赏辞典》第417页（689字）

【条目出处】：见第五十二回

【释文】：

真真国女孩子到底哪一国人?专家们历来看法不一。

或认为指真腊国(今柬埔寨)，或认为指中亚以至阿拉伯诸伊斯兰教国。据我的揣测，似乎指荷兰。

荷兰殖民者于明末崇祯十五年(1642)侵占我国领土台湾，“筑室耕田，久留不去”，并与我国闽广两省人民有频繁的接触。清初顺治十八年(1661)，郑成功光复台湾，但荷兰殖民者仍在我国沿海一带活动。

据《清文献通考》、《清会典》和《清史稿》等史籍记载，荷兰从顺治初年起，就与清廷建立联系，屡次要求贸易通商。特别是康熙二十二年(1683)“以助剿郑成功，首请开禁通商。许之”。从此，荷兰人在我国贸易经商的就更多了。

真真国女孩子，可能是一个在台湾居住多年的荷兰人。她通中国文字。这首五言律诗，一方面描绘了“岛云蒸大海，岚气接丛林”的“岛国”风光，另方面对“汉南春历历”表示怀念。从地理环境分析，十分符合台湾的情况。

再看真真国女孩子的外表，“那脸面就和西洋画儿上的美人一样”，西洋，一般指欧洲。《明史·和兰传》：“其本国在西洋”，正合。“黄头发”，也是欧洲人的特征。头上戴的“珊瑚”，身上挂的“倭刀”，也都接近台湾的风俗。

总之，“真真国”者，在曹雪芹笔下，也含有“真真假假”之意。这里面无疑有许多夸张、虚构的成分，所谓“事之所无，理之必有”。但比较而言，以荷兰人最为合理。