唾绒

出处：按学科分类—文学 上海古籍出版社《红楼梦鉴赏辞典》第596页（186字）

【条目出处】：见第五回

【释文】：

刺绣女工换线停针时，用牙齿咬断绣线，将残留线绒从口中吐出，俗谓唾绒。

南唐后主李煜《一斛珠》：“绣床斜娇无那，烂嚼红绒，笑向枟郎唾。”杨孟载《春绣》：“闲情正在停针处，笑嚼红绒唾碧窗。”这都是“唾绒”一词的由来。又，《红楼梦》第七十回，史湘云《如梦令》：“岂是绣绒残吐。”也是“唾绒”的转化。