柚子

出处：按学科分类—文学 上海古籍出版社《红楼梦鉴赏辞典》第634页（285字）

【条目出处】：见第四十一回

【释文】：

果名，又名文旦。

果实或圆或扁圆或阔倒卵形，均较大。秋末成熟，呈淡黄色或橙色，果味甜酸适口。

耐贮藏。

作者写道：“那大姐儿因抱着一个大柚子玩的，忽见板儿抱着一个佛手，便也要佛手。……众人忙把柚子与了板儿，……(板儿)又忽见这柚子又香又圆，更觉好顽……。”脂砚斋认为这段话另有深意，批道：“柚子即今香圆之属也，应与缘通。……以小儿之戏，暗透前后通部脉络，隐隐约约，毫无一丝漏泄，岂独为刘姥姥之俚言博笑而有此一大回文字哉?”(庚辰本)这个暗示告诉我们，此处柚子标志着巧姐与板儿之间的“缘”分。