出处:按学科分类—文学 河北教育出版社《民间文学词典》第553页(185字)
维吾尔族歌谣。
位于伊犁河下游的清兵驻地的惠远城,每逢春天,水位上涨,常被水淹。为确保城中统治者安全,数千劳力被迫修堤,歌谣就反映了这一历史时期劳动人民的痛苦徭役生活。
而统治者竟以姓“托合提”(意“停止”)的人投入河中,以制止泛滥。正如歌中唱的:“河水泛滥成灾,只有修堤筑坝才能防害;可恶的伯克们,却用服役人的身体防害。”