翠茁凤生尾，丹叶莲含跗

出处：按学科分类—文学 辽宁人民出版社《唐诗宋词分类描写辞典》第708页（215字）

你长得就象翠尾的凤凰，那嫩绿的颜色，好象春草刚生出地面一样。

又似那刚刚绽开的红莲花，红色的花瓣与绿色的花萼互相映衬，鲜艳非常。此联是为洪州歌女张好好所作。

诗人运用比喻的手法，极言其美丽的容貌。将她比喻成“凤凰”、“红莲花”，使其妩媚、娇艳的容貌和姿态更加楚楚动人。

注：跗(fū)，花萼。

杜牧《张好好诗》《全唐诗》第5940页。