不仅……反而(反倒)……

出处：按学科分类—语言、文字 四川辞书出版社《关联词语词典》第142页（789字）

“不仅”，连词；“反而(反倒)”，副词。

配对构成“不仅……反而(反倒)……”的格式，表示递进关系。“不仅”引出一种否定的意思，后面有否定词“不”、“没”、“没有”等与之连用。“反而(反倒)”引出肯定方面的意思，把意思推进一层，表示“否定再肯定”的递进关系。

例如：

①然而有权责的人却充耳不闻，熟视无睹，不仅不依从人民的意愿，反而倒行逆施，变本加厉，在遍地灾荒、漫天贪墨、万民涂炭、百业破产的时候，却偏偏进行着大规模的内战。(郭沫若《悼一多》)

②我有一种痴想，万物之灵在科学昌明的时代，能不能针对它们这两个弱点下点功夫，让这种雅俗共赏、老少咸欢的动物不仅不绝灭，反而更繁衍呢?(夏衍《甲子谈鼠》)

③梁三喜对我的态度倒还够意思。在他骂我滚蛋时我没还嘴，见我跟着连队来了又没离开连队，他不仅没再向我投来鄙视的目光，反而象我刚下连时那样主动找我商量工作。(李存葆《高山下的花环》)

④乔光朴没有从政治角度考虑，石敢替他想到了。可是，乔光朴不仅没有听从石敢的劝告，反而又出人意料地调上来郗望北顶替冀申。(蒋子龙《乔厂长上任记》)

后边分句里的“反而”，也可以说成“反倒”。

多用于口语。

例如：

⑤我称赞她的衣服和身材，她不仅不害羞，反倒爽快地议论姑娘们的身材特点，以及应该如何打扮之类。(邓友梅《在悬崖上》)

⑥不少工人为胡万通扫街而感动，他不仅没有失身份，在群众中反倒长了身价。

(蒋子龙《拜年》)