却

出处：按学科分类—语言、文字 四川辞书出版社《关联词语词典》第276页（895字）

“却”，副词。

用在复句的后面分句，置于主语之后谓语之前，表示转折。前面分句所说的事情与后面分句所说的事情相反或不一致，含有对比的意味和强调的语气。例如：

①四叔家里最重大的事件是祭祀，祥林嫂先前最忙的时候也就是祭祀，这回她却清闲了。(鲁迅《祝福》)

②她的脚步，不断踏进泥泞，水花、泥浆，溅满了鞋袜，却一点也没有感觉出来。

(罗广斌、杨益言《红岩》)

③他站在这异乡的街上，他的心却回到家乡去了。(柳青《创业史》第一部)

有时“却”的后面，可以跟“又”、“不过”、“反而”、“偏偏”等连用，构成关联短语，强调转折。

例如：

④蜜蜂是渺小的，蜜蜂却又多么高尚啊!(杨朔《荔技蜜》)

⑤言简意赅，是凝炼、厚重；言简意少，却不过是平淡、单薄。(周先慎《简笔与繁笔》)

⑥沈氏听见笑声，却反而感到兴趣，眉飞色舞地说：“四嫂，我们走到阶上去看。”(巴金《秋》)

⑦大家都不明白，这西门口一带地方，有多少翠围珠裹，身娇肉责的姑娘，却偏偏都没有长好，单单何家一个丫头，长得这么好，好得出奇。(欧阳山《苦斗》)

“却”除单用表示转折外，它的前面还经常加上表转折关系的连词“但、但是、可是、然而”等，构成“但……却……”一类的关联格式，转折语气较重。

【辨析】

却——但是(见“但是”条)

却——而(见“而”条)

却——倒(见“倒”条)