任凭

出处：按学科分类—语言、文字 四川辞书出版社《关联词语词典》第432页（801字）

“任凭”，连词，相当于“尽管”、“即使”。

用在假设复句前面分句的主语之前，表示让步的假设；“任凭”后面提出的情况是极端的，一般不带任指的疑问代词或副词。前面分句先承认某种事实，后面分句再说出同它相反的结果。“任凭”可以单用，也可以跟后面分句的“也、照样、依然、却”等合用。例如：

①老艄公紧把着舵，叉开枯棒似的双腿，任凭船上下蹦跳，他居然铆钉似的不动分毫。

(映泉《同船过渡》)

②其实，要不是阿宝决心摆脱这笔财富，给那帮气势汹汹的家伙，讲出巨款的下落，任凭他们把危楼翻个底朝上，也决不会找到的。(李国文《危楼记事》)

③兀立在静止的黄色的波浪中，孤岛似的居民点；有着庄严的美丽、孤独的倔强，任凭凛烈的西北风固执地吹来，生活照样踏着时光的脚步，朝向温暖送去一个个欢笑的回忆。(陶然《塞外》)

④任凭敌人使了千条妙计，任凭敌人用尽酷刑——不是人能够忍受的肉体折磨，他依然是丝毫不为所动。(杨沫《青春之歌》)

⑤水具有很高的热容量，加之水体浩大，任凭夏季烈日曝晒，冬季寒风扫荡，海水的温度变化却比较小。

(童裳亮《海洋与生命》)

【提示】

“任凭”，作连词，除了表示假设关系，还可以表示条件关系。

【辨析】

任凭——即使 (见“即使”条)

任凭——不管——无论 (见“不管”条)