要……就(便)……
书籍：关联词语词典
更新时间：2018-11-07 01:45:46
出处：按学科分类—语言、文字 四川辞书出版社《关联词语词典》第481页（588字）
“要”，连词；“就(便)”，副词。
配对构成“要……就(便)……”的格式，表示假设关系。“要”，相当于“要是”，表示某种假设；“就(便)”承接上文，表示会产生跟前边假设相一致的结果或结论。
例如：
①眼看她肚子一天比一天显啦，喜日子也快到啦，这个事要不快办，以后闹了出去，咱黄家的门风可就败坏在她身上啦。(贺敬之《白毛女》)
②你要得不到单于的欢心，你这一辈子就象掉在冰窖里一样，没人会理睬你的!(曹禺《王昭君》)
③“同志们还有没有意见?”会场里的空气沉闷得令人窒息。“要没有意见，这名单就先用举手的方法通过了!”(李国文《改选》)
④对于一个刚由伦敦回来的人，象我，冬天要能看得见日光，便是怪事；济南的冬天是响睛的。(老舍《济南的冬天》)
有时，前边分句的句末用助词“的话”呼应，加重假设的语气。例如：
⑤不过，澹台智珠在心里也本能地掐算了一下，“萃华楼”可是甲级饭庄，要包桌的话，七个人一桌就得七十元，酒水还在外。(刘心武《钟鼓楼》)