波涛　波澜

出处：按学科分类—语言、文字 天津人民出版社《现代汉语同义词词典》第30页（480字）

波涛bōtāo 波澜bōlán

名词。

指阔大水面的巨大波浪；都可用于比喻。

“波涛”较侧重于浪的高大和起伏的猛烈；常同“汹涌”搭配，或受“万顷”的修饰。例如：“那奔腾的长江，咆哮的黄河，无边的海洋，波涛汹涌，似山崩，似雷鸣”(《文艺研究》，1976，2)；“那博斯腾湖的万顷波涛……到现在还深刻地印在我的脑际”(碧野：《月亮湖》)；“这一切，正是对立斗争在历史长河中永无尽止的波涛的延续”(蔡若虹：《团结的歌唱，战斗的歌唱》)。

“波澜”侧重于浪的阔长和气势；用于比喻时，常和“壮阔”连用(在它之前)，构成固定词组“波澜壮阔”。

例如：“啊，我思念那洞庭湖，我思念那长江，我思念那东海，那浩浩荡荡的无边无际的波澜呀”(《沫若剧作选》)；“总理的一生是波澜壮阔的一生”(《文艺研究》，1976，2)：“谈到这里，我想起了好些令人掀动感情波澜的事情”(秦牧：《花城》)。