成全 周全

书籍:现代汉语同义词词典 更新时间:2018-11-27 04:23:54

出处:按学科分类—语言、文字 天津人民出版社《现代汉语同义词词典》第54页(496字)

成全chéngquán 周全zhōuquán613

动词。

表示帮助照顾,使达到目的。

“成全”强调通过帮助,使人办成事情。

例如:“他爱野求的学识,也知道他的困苦,他要成全他,成全一个好友是比责骂更有意义的”(老舍:《四世同堂》,上卷);“我绝不忍看他们端着金碗要饭吃。我是成全他们哪”(端木蕻良:《科尔沁旗草原》);“您也别这么说,假若您当时没成全那回事,我现在在哪儿呢”(《老舍剧作选》)。

“周全”强调给予照顾,使完备或完满;除用于照顾帮助别人之外,有时还可用于自己使自己得利、成功;有书面语色彩,口语里少用。例如:“老人常取出自己的存款周全邻居朋友办婚丧之类的事情”;“沟北的人一一周全您,再不会有这种事了”(浩然:《艳阳天》,第一卷);“他是冲着之悦,也为他本身打地盘儿,才不顾一切地周全自己”(同上书,第三卷);“汝叔侄能杀我,我为大宋忠臣,正是汝叔侄周全我”(郑振铎:《桂公塘》)。

分享到: