腐败 腐朽 腐烂

书籍:现代汉语同义词词典 更新时间:2018-11-27 04:43:00

出处:按学科分类—语言、文字 天津人民出版社《现代汉语同义词词典》第141页(699字)

腐败fǔbài141腐朽fǔxiǔ 腐烂fǔlàn141

形容词。

表示(社会制度、组织机构、措施等)混乱、败坏、黑暗。

“腐败”强调败坏、很不合理,含有“既坏而又无能”的意味;多用于政府、社会制度、政治、负责的官员等,有时也可用于社会某个活动领域。例如:“我出生在中国最腐败黑暗的清朝末年。从小身受封建枷锁的束缚”(丁玲:《丁玲短篇小说选·后记》);“落后的女真族统治者乘北宋政治极度腐败,武力侵占黄河流域”(范文澜:《中国通史简编·绪言》,修订本); “文学所以这样腐败,大半虽由于没有适用的‘工具’,但是单有‘工具’,没有方法,也还不能造新文学”(胡适:《建设的革命文学论》)。

“腐朽”强调没落、极端陈腐,意思比“腐败”重;多用于社会、政权、政治势力、生活、思想等。例如:“他也不满意腐朽的旧社会”(杨沫:《青春之歌》);“在越南南方,吴庭艳的腐朽政权摇摇欲坠”;“西晋高级士族过着极度腐朽的生活,极度腐朽的玄学思想得以发达起来”(范文澜:《中国通史简编》,修订本,第二编)。

“腐烂”强调败坏到不可收拾,含有“非常丑恶”的意味;意思也比“腐败”重;多用于社会、政治。例如:“看他是在推动现社会前进呢,还是在给这个腐烂的社会贴金”(杨沫:《青春之歌》);“当时卢蒙巴已经参加当地的政治活动,到处攻击比利时殖民主义的腐烂政治”(杨朔:《东风第枝》)。

分享到: