积累 积聚 积

书籍:现代汉语同义词词典 更新时间:2018-11-27 04:57:12

出处:按学科分类—语言、文字 天津人民出版社《现代汉语同义词词典》第208页(843字)

积累jīlěi 积聚jījù 积jī

动词。

表示由少而多地逐渐聚集。

“积累”强调不断增加;多用于资金、经验、材料。例如:“国家要积累,合作社也要积累,但是都不能过多”(毛泽东:《关于正确处理人民内部矛盾的问题》);“炼铁工人把他在劳动中不断积累下来的经验和科学成果相结合,创造了现代化大规模的炼铁法”(高士其:《你知道我是谁》);“多年来他搜集民间的故事、传说,积累了大量材料”。

“积聚”强调逐渐地聚合和集中;多用于力量、财富;有书面语色彩,口语里很少用。

例如:“一阵激烈的振奋,使她周身一动,立刻用最大的努力和坚强的意志,积聚起最后的力量,想站定脚步”(罗广斌、杨益言:《红岩》);“城市中多年积聚的革命力量在解放军尚未逼近、敌人尚未崩溃之前过早地损失掉,这是最失策的事”(《周恩来选集》,上卷);“在左宗棠统帅下,为镇压陕西、甘肃回民起义,积聚了一支相当强大的武力”(胡绳:《从鸦片战争到五四运动》);“在两代人的时间里,这几大户人家,靠着剥削农民的血汗钱,积聚起大量财富”。

“积”和“积累”意思比较一致,是文言词,有文言色彩;很少单用,一般出现在固定词组“日积月累”“积少成多”“积土成山”等之中;不能用于资金。

例如:“于是日积月累,五年功夫,收录下两大本的民间谚语、歌谣、歇后语”;“集腋成裘,积少成多,只要持之以恒,将来一定会搜集到可观的数量的”;“积四十年之经验,深知欲达此目的,必须唤起民众”(《孙中山选集》)。

“积累”在用作名词时,指“国民收入中用于扩大再生产的部分”(如说:“只有很少的积累,是很难大力发晨生产的”)。

这种用法的“积累”,和“积聚”“积”没有同义关系。

分享到: