夹杂　搀杂

出处：按学科分类—语言、文字 天津人民出版社《现代汉语同义词词典》第217页（490字）

夹杂jiāzá 搀杂chānzá41

动词。

表示某种主体的东西有另外的东西混杂在其中。

“夹杂”含有“某种居多数的事物混杂着另外居少数的事物”的意味。例如：“灰尘里面夹杂着病菌和病毒，它们是我们健康的危险的敌人”(高士其：《你知道我是谁》)；“在坦克的行列中，还夹杂着载重卡车、轻型装甲车”(孟伟哉：《昨天的战争》，第一部，第二卷)；“那晚上我同姊姊匿笑着推开书本，各自朗读着，读音中夹杂些笑声”(王统照：《读〈易〉》)；“呶呶的老少的杂谈中夹杂着小儿的啼声”(王统照：《旗手》)。

“搀杂”强调有另外某种东西混进来并杂糅一起。

例如：“窗外有节奏地传来小工们打地基的桩歌，由近渐远，搀杂着多少人的步伐和石硪落地的沉重的声音”(《曹禺选集》)；“声音从下面来，到了这里已经很低，又搀杂着泉水声，他们听不清楚”(巴金：《家》)；“浪花掺杂着雨点，白茫茫混成一片”(洪灵菲：《在木筏上》)。