灵活 灵敏 灵便 灵

书籍:现代汉语同义词词典 更新时间:2018-11-27 05:17:13

出处:按学科分类—语言、文字 天津人民出版社《现代汉语同义词词典》第301页(1037字)

灵活línghuó 灵敏língmǐn326 灵便língbian 灵líng74

形容词。

表示敏捷、反应快,和呆板、迟钝相反。

“灵活”着重于活泼、不死板、不呆滞;多用于动作、活动、脑筋。例如:“轻巧灵活地爬上了高高的塔顶”(孙景瑞:《不息的浪潮》);“黄鳝真是太乖巧太灵活了,一会钻到东,一会钻到西”(秦牧:《花城》);“成岗目不转睛地注视着李敬原灵活的手”(罗广斌、杨益言;《红岩》);“班里同学,脑筋数他最灵活,数学难题总是他第一个答了出来”。

“灵敏”强调敏捷、反应快;多用于人和动物的感觉、反应以及仪器的性能。例如:“苏娜倒是反应灵敏”(《张抗抗中篇小说集》);“这不是因为他的感受力不灵敏”(成仿吾:《一个流浪人的新年》);“犀的角上有条白纹,感觉相当灵敏,所以犀牛角也称灵犀”;“手指上装有灵敏的传感器,能体验触觉、压觉、力感觉”。

“灵便”强调方便自如、快捷而没有阻滞;意思比“灵活”、“灵敏”轻;多用于口语,有口语色彩。

例如:“我慢慢立起身,扶着他试着走了几步,行,伤口虽然有点疼,但脚还是灵便的”(王愿坚:《普通劳动者》);“你得大声点儿说,她耳朵不大灵便”;“这种房子可拆可装,运输灵便,还可大可小,按需要组装”(张天民:《创业》)。

“灵”在意思上和“灵敏”比较一致,表意不如“灵敏”显豁,明确;适用于口语和俗白文字,口语色彩较浓厚。

例如:“他的耳朵可灵了,老远的脚步声谁也没听见,他先听到了”;“耳朵却分外地灵,仿佛听到大门外一切往来的履声”(鲁迅:《伤逝》);“唐春早心灵内秀,敏而好学,学而不厌”(刘绍棠:《蛾眉》)。

“灵活”在表示善于随机应变或不拘泥的意思时(如说:“不要那么死板,应该灵活对待”;“他是最能坚持原则又能灵活运用的领袖”〔《周恩来选集》,上卷〕),和本组其他词没有同义关系。“灵便”在表示“(工具)轻巧而便于使用”的意思时(如说:“这把果刀使着很灵便”),也和本组别的词没有同义关系。“灵”在表示“有奇效”的意思时(如说:“这个药方不灵”),不是“灵活”“灵敏”“灵便”的同义词。

分享到: