调笑　耍笑　戏弄

出处：按学科分类—语言、文字 天津人民出版社《现代汉语同义词词典》第452页（474字）

调笑tiáoxiào 耍笑shuǎxiào 戏弄xìnòng

动词。

表示开玩笑，捉弄人以取笑。

“调笑”和“耍笑”都突出取笑作乐。“调笑”还强调挑逗人；“耍笑”则强调拿别人来耍弄。

例如：“那位山民把伊汝看作疯魔，是故意调笑耍弄他”(《小说月报》，1980，5)；“这四个人装着酒醉，毫无顾忌地说着调笑的话”(巴金：《秋》)；“洞里灯烛闪闪，照着里面的一男一女，在嘻嘻哈哈地逗乐耍笑”(曲波：《林海雪原》)；“两位组长很有点不同，一个太严肃，整天板着脸，一个很爱耍笑人，嘴角总挂着笑意”。

“戏弄”突出捉弄人来嬉戏；多用于书面语，有书面语色彩。例如：“以前周幽王宠褒姒，在烽火合上戏弄诸侯，褒姒一笑而失天下”(《沫若剧作选》)；“一旦刮起风来，我那青青的脑瓜皮就露出来。

于是孩子们嘲笑我，戏弄我，为此我不知道流了多少眼泪”(《北京文艺》，1980，3)。