张开　打开　张

出处：按学科分类—语言、文字 天津人民出版社《现代汉语同义词词典》第586页（653字）

张开zhāngkāi 打开dǎkāi 张zhāng

动词。

表示使(合拢的东西)分开。

“张开”含有“使东西展开来”的意味；一般用于人、动物的嘴、眼睛、肢体、翅膀等以及无生命的口袋、大门等。例如：“听话，张开嘴，喝点儿汤药”；“他张开眼睛，十分惊讶，自己怎么会睡在这样一所洁净的房间里”；“桐花陶醉地远眺，张开两臂向落日呼喊：‘嘿——!’”(《收获》，1939，3)。

“打开”含有“使原来合拢的状态一下子分开来”的意味；不能用于肢体、翅膀，但是在无生命物方面，使用的范围较广；适用于口语，有口语色彩。

例如：“看见母鸟飞回来了，窝里的小鸟一个个都打开嘴”；“快把窗户打开!满屋子的烟真呛人”；“迎面驾来一辆公共汽车，刚刚打开门”(《新华文摘》，1982，1)。

“张”在意思上和“张开”较为一致，只是没有“张开”那么明显；多和单音名词“嘴”“口”“弓”“臂”等直接组合，能形成固定词组“张口结舌”“张弓”等。

例如：“弯月儿从山背后露出脸来，象是张着特大的嘴，发出一声长长的惊叹：啊!”(《十月》，1981，6)；“厂长厉声责问，保管自知有错，一时张口结舌”；“那里环湖原都是山，面北首却一个半里阔的空隙，好似故意张了口袋欢迎风来的样子”(夏丐尊：《白马湖之冬》)。