装束 打扮

书籍:现代汉语同义词词典 更新时间:2018-11-27 06:24:31

出处:按学科分类—语言、文字 天津人民出版社《现代汉语同义词词典》第624页(457字)

装束zhuángshù 打扮dǎban83

名词。

指衣着穿戴。

“装束”强调所穿戴的衣、帽、鞋等配合一起所形成的样子;有书面语色彩,口语里一般不用。例如:“‘第一夫人’出现了。身穿蓝布工人装,脚着帆布胶底鞋,被一群同样装束的女豪杰们簇拥着”(郭沫若:《洪·波曲》);“她的随便的装束教她好象比在舞台上矮小了好多”(老舍:《四世同堂》,上卷);“这位普通战士装束、向大家说话的人就是赫赫有名的闯王李自成”(姚雪垠:《李自成》,第一卷上册)。

“打扮”强调经过装饰或有意选择衣、帽、鞋等之后的样子;有口语色彩,多用于口语。例如:“你没有看见她今天的打扮?”(《夏衍选集》,上卷);“那就难我了,那样打扮的人至少有三千个”(欧阳山:《三家巷》);“这是当时一般读书人和在野缙绅的普通打扮”(姚雪垠:《李自成》,第二卷中册)。

分享到: