出处:按学科分类—文学 辽宁人民出版社《历代赋辞典》第1180页(285字)
即“漏吞舟”。
“是”,助词,宾语前置句式的标志,不译。吞舟,指能吞咽船的大鱼,《庄子·庚桑楚》:“吞舟之鱼,而失水,则蚁能苦之。”比喻罪大恶极之人。吞舟是漏,犹言法网疏宽,使罪大恶极之人得以逍遥法外。汉桓宽《盐铁论·刑德》:“明王茂其德教而缓其刑罚也,网漏吞舟之鱼。”西汉司马迁《史记·酷吏列传》:“汉兴,破觚而为圜,斫雕而为朴。网漏于吞舟之鱼,而吏治烝烝,不至于奸,黎明艾安。”唐杜牧《感怀诗》云:‘坐幄无奇兵,吞舟漏疎网。”后人以“吞舟是漏”作为法网疏宽的典故。南朝梁丘迟《与陈伯之书》:“主上屈法申恩,吞舟是漏。”