当前位置:首页 > 经典书库 > 中华谚语大辞典

井里捞起,又掉进池里

书籍:中华谚语大辞典 更新时间:2018-11-28 07:09:56

出处:按学科分类—语言、文字 辽宁人民出版社《中华谚语大辞典》第488页(215字)

谓把人从灾难中救出来,却又落入另一灾难之中。

刘江《太行风云》二十一:“当时烧手燎脚,只是给她娘儿们找一条活路就算,哪还想到那么多。……这才是‘井里捞起,又掉进池里’。

”按:表达这个意思的近似说法较多:“正离狼窝,又逢口”、“躲了雷公,遇了霹雳”、“躲过了风暴,又遭了雨”、“从恶水缸跳到毛坑里”、“河里逃出来,跳到井里”。意义虽然近似但在不同的语言环境中它们的用法是有区别的。

分享到: