牛头不对马嘴

出处：按学科分类—语言、文字 辽宁人民出版社《中华谚语大辞典》第717页（271字）

比喻所答非所问，或事物彼此对不上。

明·冯梦龙《警世通言》第十一卷：“‘我是苏爷的嫡亲兄弟，特地从涿州家乡而来。’皂隶兜脸打一啐，骂道：‘见鬼，大爷自姓高，是江西人，牛头不对马嘴!’”清·李宝嘉《官场现形记》第十六回：“只要人家拿他一派臭恭维，就是牛头不对马嘴，他亦快乐。”清·李宝嘉《文明小史》第二十四回：“尽其所有写上，都是牛头不对马面。”鲁迅《且介亭杂文二集·名人和名言》：“太炎先生是革命的先觉，小学的大师，倘谈文献，讲《说文》，当然娓娓可听，但一到攻击现在的白话，便牛头不对马嘴。”