并

出处：按学科分类—语言、文字 北京大学出版社《古汉语虚词词典》第20页（1953字）

副词

一、用于谓语前，表示主语所指的人或事物都施行某种动作或具有某种情状；或动作涉及受事者全体。

义即“都”。①天降祸于周，俾我兄弟并有乱心，以为伯父忧。(《左传·昭公三十二年》)——句义：上天给周王朝降下祸灾，使我的兄弟都产生乱心，以此成为伯父的忧虑。俾(bì)：使。

②余与嵇康、吕安居止接近，其人并有不羁之才。(《文选·向秀：思旧赋》)——句义：我与嵇康、吕安起居行动接近，他们二人都有奔放不羁的才华。

③王丞相拜扬州，宾客数百人并加沾接，人人有说色。(《世说新语·政事》)——沾接：接济使得到好处。

说：即“悦”，喜悦，高兴。色：神色。

④蔡邕书集，呼其姑姊为家姑家姊；班固书集，亦云家孙。今并不行也。

(《颜氏家训·风操》)——句义：蔡邕的书信文集中，称他的姑姑、姐姐为家姑家姊；班固的书信文集中，也称〔自己的孙子为〕家孙。现在这些称呼都不流行了。⑤宋孝武时，青州人发古冢，铭云：“青州世子，东海女郎。”帝问学士鲍照、徐爰、苏宝生，并不能悉。

(《南史·文学·贾希镜传》)——古冢(zhǒng)：古墓。悉：知道，熟悉。

二、用于动词前，表示主语所指的人或事物同时施行某种动作或具有某种状态。义即“一起”、“同时”、“一齐”。

①德、刑不立，奸、轨并至。

(《左传·成公十七年》)——句义：道德规范和刑罚条律若不订立的话，祸乱就会一起到来。轨：通“宄”，内乱。②今观此城，不能甚固，以三军锐气，四面并攻，不移时可拔。

(《三国志·吴书·吕蒙传》注引《吴书》)——不能甚固：不会很坚固。以：凭借。

不移时可拔：用不了多长时间就可攻打下来。

③勔率众军并进，去顺数里立营。

(《宋书·殷琰传》)——句义：刘勔率各部队一齐进发，距刘顺部数里安营扎寨。④俄而五云起于庭中，鸾凤飞翔，丝竹并作。

(《续玄怪录·张老》)——俄而：一会儿，很快。丝竹：弦乐与管乐的总称。

此指音乐。⑤君子与小人，并处必为患。(《元诗别裁集·赵孟頫：题耕织图二十四首奉懿旨撰》)

三、用于否定副词前，加强否定语气。①十娘见诗，并不理会，即欲烧却。

(《唐人小说·张鷟：游仙窟》)——即：便，就。烧却：烧掉。②义方坐于酒旗下，日暮不见出，乃入观之，饮者满坐，坐上并无二老，亦无崑仑。(《续玄怪录·张老》)——崑仑：崑仑奴。

③比余至，逢人辄问，并无识者。(《徐霞客游记·粤西游日记》)——比：等到。

辄(zhé)：便，就。

连词

一、连接并列的词或短语。

义即“和”、“与”。①初，益州内附之后，萧鸾遣宁州刺史董峦追讨之，官军进击，执峦并其子景曜，送于行宫。

(《魏书·田益宗传》)——内附：边地政权势力归顺朝廷。行宫：帝王出京后临时寓居的官署或住宅。

②于是开革囊，取一人头并心肝。(《唐人小说·杜光庭：虬髯客传》)——革囊：皮口袋。③刘大娘子当日往法场上看决了静山大王，又取其头去祭献亡夫并小娘子及崔宁，大哭一场。(《京本通俗小说·错斩崔宁》)——法场：刑场。决：处决。④扬雄被张保并两个军汉逼住了，施展不得，只得忍气。

(《水浒传·第四十四回》)

二、用于递进复句的后一分句，表示进层关系。义即“并且”。①布屯沛城外，遣人招备，并请灵等与共飨饮。(《后汉书·吕布传》)——句义：吕布屯兵于小沛城外，派人去招请刘备，并且请纪灵等人来共同饮宴。②冬月无复衣，戴颙闻而迎之，为作衣服，并与钱一万。(《宋书·沈道虔传》)——复衣：夹衣。

与：送给。③景明三年，伯之遣使密表请降，并遣其子冠军将军、徐州刺史、永昌县开国侯虎牙为质。(《魏书·田益宗传》)——遣使：派使者。

密表请降：秘密上表请求投降。为质：作人质。④章武取白玉宝簪一以酬之，并答诗曰：“分从幽显隔，岂谓有佳期?宁辞重重别，所叹去何之。”(《唐人小说·李景亮：李章武传》)——酬：酬赠，

赠送。

介词

介绍动作施行时另外涉及的对象。

义即“连同”。

①及皓败，并兄弟子侄遇害者十六人。

(《南史·祖冲之传》)②宫请就刑，遂出，不顾，操为之泣涕，并布、顺皆缢杀之，传首许市。(《资治通鉴·汉纪·献帝建安三年》)——句义：陈宫请求受刑，于是走出〔军营〕，头也不回，曹操为他哭泣流泪，连同吕布、高顺全部绞死，用传车把他们的首级送到许昌集市〔示众〕。