出口转内销

书籍:现代汉语新词新语新义词典 更新时间:2018-11-22 15:48:37

出处:按学科分类—语言、文字 中国工人出版社《现代汉语新词新语新义词典》第194页(659字)

①由于某种原因,本来应该出口的商品,转为在国内销售。

《北京晚报》1984·12·1《家庭理财》:“也有的人见廉抢购,遇着削价或出口转内销的便宜货,不管有用无用,不论有钱没钱,总要想办法买一点。”《报刊文摘》1988·4·19《中国不能走“四小”的路》:“弄不好大进大出成了中国的一厢情愿,技术工艺跟不上,产品不合格(外国人常以此为借口),大进了,大出不去,就噎死了。那时街上出口转内销的玩艺就多了。”②引申指某些思想意识形态领域里的精神产品,先在国外发表后,再返回国内发表。

《报刊文摘》1988·4·19《所有出版物代表政府是一种失败》:“中国新闻界现在最大的问题是重大问题‘出口转内销’。这是中国新闻界的耻辱,这很不好。”理由《逆淘汰志异》:“君不见此文亦为华人捉刀,与吾祖先同宗、同文、同种,亦同自相菲薄,系出口转内销也!”《香港文汇报》1988·4·3:“人大政协开会是我们家里的事情,以往国家大事先向外国记者发布,人民只能靠‘出口转内销’才能得知,这是不可取的。”《报刊文摘》1988·6·7《赵超构问:新闻为何还要出口转内销?》:“着名作家沈从文逝世,国内报刊迟迟不发消息;厦门航空公司2510号客机劫机事件,新华社发了消息,但事件的详情全让港澳报纸所掌握,上海解放日报和文汇报只能转载香港报纸的消息。新闻界知名人士、上海市政协副主席赵超构为此颇为不平:‘这是难以理解的事,事情出在内地,新闻却要出口转内销。这种不符合新闻规律的作法,什么时候才能改变?’”

分享到: