出处：按学科分类—语言、文字 北京燕山出版社《中国典故大辞典》第488页（310字）
元·无名氏《隔江斗智》二折：“周瑜周瑜，休夸妙计高天下，只教你赔了夫人又折兵。”
三国故事：东吴孙权要向蜀汉刘备索回荆州，听从周瑜之计，将妹妹孙尚香谎说许配刘备，借以把刘备骗到东吴作为人质，以便索回荆州。刘备按照诸葛亮的对策，到东吴成亲后携夫人逃走。周瑜带兵追赶，被诸葛亮的伏兵打败。
后因以“赔了夫人又折兵”比喻想占便宜，反而遭受双重损失。
明·凌濛初《初刻拍案惊奇》卷十：“又害那赵孝打了屈棒，免不得与金朝奉共出些遮羞钱与他。尚自喃喃呐呐怨恨。
这叫做‘赔了夫人又折兵。’”